commit c29150d0fb3cce586041c59c3790b26fa8455552
Author: capitano <capitano@wendy.giaco.net>
Date:   Sat Feb 14 17:48:37 2026 +0100

    first commit

diff --git a/README.md b/README.md
new file mode 100644
index 0000000..d3848b7
--- /dev/null
+++ b/README.md
@@ -0,0 +1,171 @@
+# Minecraft Server - Biohazard Project Genesis
+
+Questo progetto contiene i manifest Kubernetes per distribuire un server Minecraft con il modpack **Biohazard Project Genesis** (Fallout-themed).
+
+## Files
+
+- `namespace.yaml` - Crea il namespace `minecraft`
+- `pvc.yaml` - PersistentVolumeClaim per i dati del mondo (50GB)
+- `init-configmap.yaml` - ConfigMap per gli script di inizializzazione
+- `configmap.yaml` - Configurazione del server (server.properties)
+- `statefulset.yaml` - Deployment del server Minecraft
+- `service.yaml` - Servizio LoadBalancer per l'accesso esterno
+- `Dockerfile` - Immagine personalizzata con modpack installato
+- `server-start.sh` - Script di avvio del server
+- `values.yaml` - File values per Helm (opzionale)
+- `deploy.sh` - Script di deployment automatico
+
+## Prerequisiti
+
+- Kubernetes cluster con Longhorn storage (storageClassName: `longhorn-fast`)
+- Docker per buildare l'immagine personalizzata
+- kubectl configurato per accedere al cluster
+
+## Configurazione
+
+### Modpack Details
+- **Modpack ID**: 1082278
+- **Nome**: Biohazard Project Genesis
+- **Minecraft Version**: 1.20.1
+- **Modloader**: Forge
+- **File ID**: da autenticare via API CurseForge
+
+### Resource Requirements
+- **CPU**: 2 core (4 max)
+- **Memory**: 8GB (4GB min, 8GB max)
+- **Storage**: 50GB (longhorn-fast)
+- **Players**: fino a 50
+
+## Deployment
+
+### Metodo 1: Manualmente
+
+```bash
+# Create namespace
+kubectl apply -f namespace.yaml
+
+# Create PVC
+kubectl apply -f pvc.yaml
+
+# Apply ConfigMaps
+kubectl apply -f init-configmap.yaml
+kubectl apply -f configmap.yaml
+
+# Build Docker image
+docker build -t your-registry/minecraft-biohazard:latest .
+
+# Update image tag in statefulset.yaml
+
+# Deploy
+kubectl apply -f statefulset.yaml
+kubectl apply -f service.yaml
+```
+
+### Metodo 2: Con script
+
+```bash
+chmod +x deploy.sh
+./deploy.sh
+```
+
+## Monitoraggio
+
+```bash
+# Check pod status
+kubectl get pods -n minecraft
+kubectl logs -n minecraft -f <pod-name>
+
+# Port-forward per accesso locale
+kubectl port-forward -n minecraft svc/minecraft-service 25565:25565
+
+# Check logs
+kubectl logs -n minecraft statefulset/minecraft-server -f
+```
+
+## Accesso
+
+Dopo il deployment, ottenere l'IP del LoadBalancer:
+
+```bash
+kubectl get svc -n minecraft minecraft-service -o jsonpath='{.status.loadBalancer.ingress[0].ip}'
+```
+
+Connessione in-game: `IP:25565`
+
+## Configurazione
+
+### Modificare server.properties
+
+Modificare il ConfigMap `minecraft-config`:
+
+```bash
+kubectl edit configmap minecraft-config -n minecraft
+```
+
+Poi restartare il pod:
+
+```bash
+kubectl rollout restart statefulset minecraft-server -n minecraft
+```
+
+### Aggiungere mods manualmente
+
+1. Copiare i mods in `/data/mods/` dentro il PVC
+2. Restartare il server
+
+## Backup
+
+Il PVC `minecraft-data` contiene tutto il world data. Per backup:
+
+```bash
+# Create snapshot
+kubectl apply -f trivy-pvc.yaml  # usa trivy-pvc.yaml come template
+
+# O montare il PVC in un pod di backup
+```
+
+## Troubleshooting
+
+### Pod in CrashLoopBackOff
+
+```bash
+kubectl logs -n minecraft <pod-name> -f
+kubectl describe pod -n minecraft <pod-name>
+```
+
+### Modpack non installato
+
+Controllare gli script in `/docker-entrypoint-initd/`:
+
+```bash
+kubectl exec -n minecraft <pod-name> -- ls -la /docker-entrypoint-initd/
+```
+
+### Modificare resource limits
+
+Modificare lo StatefulSet:
+
+```bash
+kubectl edit statefulset minecraft-server -n minecraft
+```
+
+## Struttura del PVC
+
+Dopo il primo avvio, il PVC conterrà:
+
+```
+/data/
+├── server.jar
+├── mods/
+├── configs/
+├── saves/
+├── logs/
+└── server.properties
+```
+
+## Note
+
+- Il server scarica il modpack da CurseForge durante il primo avvio
+- È consigliato impostare `online-mode=false` per evitare problemi di autenticazione
+- Per produzione, considerare l'uso di un registro Docker privato
+- Il backup del PVC è fondamentale per preservare il world data